party

party
1. n партия

the socialist party — социалистическая партия

local party — местная низовая партийная организация

a ruling party — правящая партия

an opposition party — партия в оппозиции

in party spirit — в духе верности партии

the defeat of a party — поражение партии

Democratic Party — демократическая партия

Grand Old Party — республиканская партия

Republican Party — республиканская партия

2. a партийный

party affiliation — партийность, принадлежность к партии

party card — партийный билет

party dues — партийные взносы

party leader — лидер партии

party unit — партийный блок

Party card — партийный билет

party ticket — партийная программа

party politics — партийная политика

party secretary — секретарь партийной организации

3. n отряд, команда; группа, партия

climbing party — отряд альпинистов

surveying party — изыскательская партия

rescue party — спасательный отряд

searching party — поисковая партия

storming party — штурмовой отряд

working party — рабочая группа

to be one of the party — быть членом отряда

parliamentary labour party — паламентская группа лейбористов

opposition labour party — оппозиционная лейбористская партия

to solidify people into a party — объединять людей в партию

party in office — политическая партия, находящаяся у власти

opposition labor party — оппозиционная лейбористская партия

4. n компания

a small party — маленькая компания

he had a party of friends at his home — у него дома собралась компания друзей

to crash a party — явиться в компанию незваным гостем

5. n приём гостей; вечер, вечеринка; пикник; прогулка в компании

costume party — карнавал

dinner party — обед

fishing party — рыбалка

farewell party — прощальный вечер

pleasure party — увеселительная прогулка

moonshine party — увеселительная прогулка при луне

the party was very stiff and formal — вечер прошёл чопорно и официально

the luncheon party included five guests — на завтраке было пятеро гостей

to go to a party — пойти на вечер

to give a party — позвать гостей; устроить вечер; принимать гостей

to make up a party — собрать гостей, устроить вечер

party pooper — гость, который уходит первым с вечеринки

ambisextrous party — вечер со смешанным составом гостей

house party — гости, приглашённые на несколько дней

the party was a gasser — вечеринка удалась

the party livened up — гости развеселились

6. n сопровождающие лица, свита

the president and his party — президент и сопровождающие его лица

third party — третье лицо, третья сторона

party liable on bill — обязанное по векселю лицо

third party practice — привлечение третьего лица

third party proceeding — привлечение третьего лица

accommodation party — лицо, выписавшее дружеский вексель

7. n участник, участвующее лицо

he was a party to all their proceedings — он принимал участие во всех их делах

sixty countries are now parties to the treaty — 60 стран уже подписали этот договор

the defendant was a party to the making of the codicil — обвиняемый принимал участие в составлении дополнительного распоряжения к завещанию

to be a party to a crime — быть соучастником преступления

third party risk — риск, которому подвергается третье лицо

party to a crime — участник совершения преступления

party to a bill — участник вексельного оборота

party to a convention — участник конвенции

third party risks — риски третьих лиц

8. n разг. особа; человек

a pious party — набожная особа

a rich old party — богатый старик

9. n амер. студ. жарг. доступная девушка

coming-out party — приём в честь девушки, впервые появившейся в свете;

10. n юр. сторона

party to an action at law — сторона в процессе

adverse party — противная сторона

the injured party — пострадавшая сторона

competent party — эксперт

contracting party — контрагент

contracting parties, the parties to a contract — договаривающиеся стороны

the High Contracting Parties — Высокие Договаривающиеся Стороны

third party audit — проверка незаинтересованной стороной

defaulting party — сторона, не выполняющая обязанностей

party in default — сторона, не выполнившая обязанность

guilty party — сторона, признанная виновной; виновный

third party fraud — мошенничество третьей стороны

11. n амер. студ. жарг. обнимание, нежничание; вечеринка с поцелуями

necktie party — линчевание

throw a party — устраивать вечеринку

leave the party — уходить с вечеринки

poolside party — вечеринка у бассейна

an all-right party — весёлая вечеринка

block party — благотворительная вечеринка

12. a геральд. разделённый сверху донизу на две равные части

party per pale — разделённый вертикальной линией

party parapet — парапет над общей стеной двух смежных зданий

she is the soul of the party — она душа общества

be a party to — принимать участие в

Синонимический ряд:
1. affair (noun) affair; ball; banquet; bee; celebration; festivity; fete; fun; function; gala; occasion; social; soiree
2. alliance (noun) alliance; attachment; body; circle; clique; coterie; league
3. communicant (noun) communicant; member
4. company (noun) band; company; corps; outfit; troop; troupe
5. entertainment (noun) amusement; beguilement; carousal; diversion; entertainment; performance
6. group (noun) assemblage; assembly; band; bevy; bunch; cluster; covey; crew; gathering; group; mob; multitude; team
7. human (noun) being; creature; human; individual; life; man; mortal; person; personage; soul; wight
8. litigant (noun) agent; compurgator; contractor; litigant; plotter
9. orgy (noun) bacchanal; bacchanalia; debauch; orgy; saturnalia
10. participant (noun) actor; partaker; participant; participator; sharer
11. ring (noun) bloc; cartel; coalition; combination; combine; faction; ring

English-Russian base dictionary . 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "party" в других словарях:

  • party — par·ty n pl parties 1 a: one (as a person, group, or entity) constituting alone or with others one of the sides of a proceeding, transaction, or agreement the parties to a contract a person who signed the instrument as a party to the instrument… …   Law dictionary

  • Party — Par ty (p[aum]r t[y^]), n.; pl. {Parties} (p[aum]r t[i^]z). [F. parti and partie, fr. F. partir to part, divide, L. partire, partiri. See {Part}, v.] 1. A part or portion. [Obs.] The most party of the time. Chaucer. [1913 Webster] 2. A number of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • party — n. m. (Québec) d1./d Fête. Party de famille, de bureau. Party d huîtres, de hot dogs, où l on mange des huîtres, des hot dogs. d2./d Loc. Fam. De party: qui aime faire la fête, qui met de l ambiance dans un party (sens 1). Une fille de party.… …   Encyclopédie Universelle

  • party — [pärt′ē] n. pl. parties [ME partie < OFr < partir, to divide < L partiri < pars,PART1] 1. a group of people working together to establish or promote particular theories or principles of government which they hold in common; esp., an… …   English World dictionary

  • party — ► NOUN (pl. parties) 1) a social gathering of invited guests. 2) a formally organized political group that puts forward candidates for local or national office. 3) a group of people taking part in an activity or trip. 4) a person or group forming …   English terms dictionary

  • Party — Par ty, a. [F. parti divided, fr. partir to divide. See {Part}, v., and cf. {Partite}.] 1. (Her.) Parted or divided, as in the direction or form of one of the ordinaries; as, an escutcheon party per pale. [1913 Webster] 2. Partial; favoring one… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Party — Sf gesellige Feier erw. fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. party, dieses aus frz. partie mit ähnlicher Bedeutungsspezialisierung wie bei Landpartie usw.    Ebenso nndl. party, nschw. party, nnorw. party. ✎ Rey… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • party — [n1] social gathering affair, amusement, at home*, ball, banquet, barbecue, bash*, blowout*, carousal, carousing*, celebration, cocktails, coffee klatch, coming out, dinner, diversion*, do*, entertainment, feast, festive occasion, festivity, fete …   New thesaurus

  • Party 7 — Données clés Réalisation Katsuhito Ishii Scénario Katsuhito Ishii Acteurs principaux Masatoshi Nagase Keisuke Horibe Yoshinori Okada Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • party — party; coun·ter·party; mul·ti·party; party·er; …   English syllables

  • party — occurs in informal and jocular contexts as a synonym for ‘person’: • June had taken Imogen from her ‘what a stout little party’ and settled down for the interview with Imogen on her knee Joanna Trollope, 1990. This usage is an affectation derived …   Modern English usage


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»